
El abogado Ricardo Sosa explicó este jueves cómo funciona la suspensión del juicio a prueba, conocida como probation, una herramienta que permite resolver determinados procesos penales mediante trabajos comunitarios y la reparación del daño. Señaló que puede aplicarse a delitos cuya pena permita una condena de ejecución condicional y que la intervención de la víctima tiene cada vez mayor relevancia en las decisiones judiciales.
Jueves 12 de Noviembre de 2026 - Actualizada a las: 12:24hs. del 12-11-2026
El abogado Ricardo Sosa explicó a Sudamericana cómo funciona la suspensión del juicio a prueba, conocida como probation, y cuáles son sus condiciones. Señaló que puede aplicarse a delitos cuya pena permita una condena de ejecución condicional y que contempla trabajos comunitarios y reparación económica.
Según detalló, entre los delitos que pueden acceder a este mecanismo se encuentran lesiones, robos, hurtos y amenazas. También mencionó casos de homicidio culposo y abuso sexual simple, según las circunstancias y la pena prevista.
La solicitud puede ser presentada por el imputado, el fiscal, la víctima o el querellante, pero es el juez quien debe aprobar el acuerdo.
Aunque el Código Penal no establece expresamente que su consentimiento sea obligatorio, Sosa explicó que los tribunales le dan cada vez más relevancia. “Los fiscales generalmente van por la voluntad de la víctima”, afirmó.
La probation exige cumplir tareas comunitarias y reparar el daño causado. Las actividades pueden realizarse en municipalidades, iglesias o empresas, bajo control judicial. Si el imputado incumple las condiciones, el beneficio puede revocarse y el proceso penal continúa.
Sosa también señaló que, una vez cumplidas las obligaciones, se extingue la acción penal y no queda un antecedente por ese proceso. Finalmente, consideró que el Código Penal necesita una actualización para contemplar los criterios que actualmente aplican los tribunales.
Contacto del Dr. Ricardo Sosa: 3794 780068.
Estudio jurídico: Las Heras 2149.